סרטו הקלאסי של דיוויד פינצ'ר, "מועדון קרב", ידוע בזכות סצנת פיצוץ בסיומו, במהלכה הגיבור הראשי, בגילומו של בראד פיט צופה בגורדי שחקים המתפוצצים סביבו, המייצגים את הרס תרבות הצרכנות על ידי האלטר אגו שלו. אולם נראה כי העלילה אינה מתיישבת עם השקפת העולם של המפלגה הקומוניסטית הסינית.
בגרסה הסינית האחרונה הוסר לחלוטין הסיום האייקוני ובמקומו מופיעה כתובית על המסך המספרת לקהל ש"המשטרה הבינה במהירות את כל התוכנית, עצרה את כל הפושעים, ומנעה בהצלחה את הפיצוץ".
הנושא הפך לוויראלי במדיה החברתית הסינית ואף זכה לתגובות חריפות למדי.
סין | תרבות ואמנות |
• מצאתם טעות? יש לכם שאלה? תגובה? פנו אלינו דרך הטלגרם או דרך המייל
הרשמו לערוץ הטלגרם
של חדשות NTD עברית כדי
לצפות בתכנים ועדכונים נוספים
כל מה שחשוב לדעת – בערוץ אחד.
הישארו מעודכנים עם חדשות שניתן לסמוך עליהן.
*ההרשמה לערוץ הטלגרם של חדשות NTD בעברית היא בגדר רשות בלבד, ואינה מהווה תנאי לשימוש
בשירותי האתר או לגישה לתכניו. יחד עם זאת, מובהר כי עצם ההרשמה לערוץ תיחשב כהסכמה מפורשת ל-מדיניות הפרטיות
ול-תנאי שימוש של האתר, והנרשם ייחשב כמי שעיין בהם והסכים להם במלואם.
*ההרשמה לערוץ הטלגרם של חדשות NTD בעברית היא בגדר רשות בלבד, ואינה מהווה תנאי לשימוש בשירותי האתר או לגישה לתכניו. יחד עם זאת, מובהר כי עצם ההרשמה לערוץ תיחשב כהסכמה מפורשת ל-מדיניות הפרטיות ול-תנאי שימוש של האתר, והנרשם ייחשב כמי שעיין בהם והסכים להם במלואם.
